Détail de l'auteur
Auteur Nelle Hainaut-Baertsoen |
Documents disponibles écrits par cet auteur (27)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
Jane Chapman, Illustrateur ; Tim Warnes, Illustrateur ; Nelle Hainaut-Baertsoen, Traducteur | Namur : Editions Mijade | 2013Grand Ours a un grand pot de miel, qu’il ne veut partager avec personne. Mais Souris et ses amis ne l’entendent pas de cette oreille. Ils sautent, rampent, courent pour tenter d’approcher le délicieux miel...y arriveront-ils sans que le terrible ours ne les aperçoive ? Et s...texte imprimé
Julie Sykes, Auteur ; Tim Warnes, Illustrateur ; Nelle Hainaut-Baertsoen, Traducteur | Namur : Editions Mijade | Les Petits Mijade | 2003Petit Tigre ne veut jamais aller au lit ! Alors, quand sa maman lui dit qu'il peut rester debout toute la nuit il file vite avant quelle ne change d'avis. Mais tous ses amis vont se coucher et Petit Tigre se sent bien seul...texte imprimé
Julie Sykes, Auteur ; Tim Warnes, Illustrateur ; Nelle Hainaut-Baertsoen, Traducteur | Namur : Editions Mijade | 2003Le bain, c'est une idée fixe des mamans. Petit Tigre n'a pourtant pas l'intention de se mouiller, fût-ce le bout des pattes.texte imprimé
texte imprimé
A.H. Benjamin, Auteur ; Gwyneth Williamson, Auteur ; Nelle Hainaut-Baertsoen, Traducteur | Namur : Editions Mijade | 2000texte imprimé
texte imprimé
A.H. Benjamin, Auteur ; Nelle Hainaut-Baertsoen, Traducteur ; Tim Warnes, Illustrateur | Namur : Editions Mijade | Les Petits Mijade | 1999Sur le chemin de la maison, Souriceau est victime d'une série de petits incidents : il tombe dans un trou, s'assied sur un chardon et fait un plongeon involontaire dans la rivière. Bien entendu, il s'estime fort malchanceux. Il n'a pas vu que, ce faisant, il é...texte imprimé
Barbro Lindgren, Auteur ; Eva Eriksson, Illustrateur ; Nelle Hainaut-Baertsoen, Traducteur ; Stéphanie Bergh, Traducteur | Namur : Editions Mijade | Les Petits Mijade | 1999C'est l'histoire d'une maman très gentille qui a un terrible bébé. Il ne fait que des bêtises ! Et puis il se cache partout.... Sa maman le retrouvera-t-elle?texte imprimé
Julie Sykes, Auteur ; Nelle Hainaut-Baertsoen, Traducteur ; Jane Chapman, Illustrateur | Namur : Editions Mijade | Les Petits Mijade | 1999Paulette est très fière de ses premiers oeufs et invite ses amis à venir les admirer. Tous lui répondent être trop pris par leurs petits, que Paulette ne peut s'empêcher de trouver beaucoup plus mignons et vivants que ses propres oeufs ! ...texte imprimé
Petit Tigre n'a jamais envie d'aller dormir. D'habitude, Maman Tigre insiste mais, ce soir-là, elle renonce à se faire obéir. Alors, quand sa maman lui dit qu'il peut rester debout toute la nuit il file vite avant quelle ne change d'avis. Pour la première fois, Petit Tigre est libre d'explo...