Sujets
Documents disponibles dans cette catégorie (101)
Article : texte imprimé
Valentin Faivre, Auteur | 2024"Des chercheurs internationaux ont analysé la sonorité de plus de 5200 langues à travers le monde. Résultat : le volume avec lequel elles sont parlées ainsi que le nombre de consonnes qu'elles contiennent semblent corrélés à la température ambiante. Plus il fait froid, plus on a tendance à parler douce...Article : texte imprimé
Guy Van den Noortgate, Auteur | 2024Repris en 2019 par le groupe Châteauform', le Ceran se développe à l'international et s'étend désormais au-delà de son berceau spadois. Tout en conservant les méthodes d'apprentissage des langues qui ont contribué à sa renommée. (extrait de Trends-Tendances, 5/2024, p.46)Article : texte imprimé
Nicolas Gauvrit, Auteur | 2024"Le Sénat veut faire interdire l’écriture inclusive. Tout comme certaines universités conservatrices, ou dont les matières sont à dominante masculine. Les recherches en psychologie sociale révèlent d’autres marqueurs sociaux du refus ou de l’acceptation de cette pratique." (Extrait de Cerveau & Psycho n°161)Article : texte imprimé
Laurence Rosier, Auteur | 2023"La langue française est une affaire d’État et de débats, d’amour… et de haine. Les représentations imaginaires construites au fil de l’Histoire ont développé des discours ordinaires qui s’ancrent dans des normes où l’esthétique, la grammaire et l’idéologie se mêlent." (Rosier, 2023, p.49)Article : texte imprimé
Nicolas Journet, Auteur | 2023"Stimulée par la découverte du sanskrit, "la grammaire comparée" se développe tout au long du 19e siècle, avec l'ambition de reconstruire une histoire naturelle des langues indo-européennes." (Extrait de Sciences humaines - HS les essentiels n°15)Article : texte imprimé
Jean-François Sablayrolles, Auteur | 2023"Discours politiques, slogans publicitaires, créations artistiques et progrès technologiques sont autant de matrices des néologismes." (Extrait de Sciences humaines - HS les essentiels n°15)Article : texte imprimé
Pierre-Yves Testenoire, Auteur | 2023"La Linguistique générale de Ferdinand de Saussure redéfinit la tâche du linguiste : décrire un état de langue en un moment donné est la seule façon d'en comprendre le système." (Extrait de Sciences humaines - HS les essentiels n°15)Article : texte imprimé
Sophie Saffi, Auteur | 2023"Déjà maintes fois abordée par les philosophes et les grammairiens, la question des traits communs à toutes les langues a été renouvelée par Joseph Greenberg, puis Merritt Ruhlen. Avec des réponses différentes pour le maître et l'élève." (Extrait de Sciences humaines - HS les essentiels n°15)Article : texte imprimé
Louis-Jean Calvet, Auteur | 2023"En traitant les langues du monde comme autant d'espèces vivantes, l'écologie des langues découvre une autre manière de décrire leurs rencontres et leurs histoires." (Extrait de Sciences humaines - HS les essentiels n°15)Article : texte imprimé
Jacques François, Auteur | 2023"Entre périodes de stagnation et brusques transformations sous diverses influences, l'évolution d'une langue n'a rien de linéaire." (Extrait de Sciences humaines - HS les essentiels n°15)Bulletin : texte imprimé
2023Tous les enfants du monde se mettent à parler sans qu’il soit besoin de leur apprendre à le faire. Il en va du langage comme de la société : nous les pratiquons tous les jours sans avoir besoin d’y penser. La linguistique comme la sociologie sont des sciences récentes...Article : texte imprimé
Anne-Marie Chabrolle-Cerretini, Auteur | 2023"Selon Wilhelm von Humboldt, les langues véhiculent une vision du monde propre à chaque communauté humaine." (Extrait de Sciences humaines - HS les essentiels n°15)Bulletin : texte imprimé
2023"Pourquoi est-il si important de parler ukrainien en Ukraine, cantonais à Hong-Kong ou swahili en Afrique de l’Est ? La presse étrangère décrit des langues en perpétuel mouvement, qui s’affrontent, s’effacent, ou se réinventent en se mélangeant." (Extrait du Courrier International HS 2023)Bulletin : texte imprimé
Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
Madeleine Schwartz, Auteur | 2023"À peine arrivée en France, une autrice américaine est embauchée comme assistante d’anglais dans un lycée de banlieue. Le manque de moyens constant et les difficultés d’enseignement ternissent l’idéal républicain de l’éducation française." (Extrait du Courrier International n°1679)Article : texte imprimé
Typhanie Afschrift, Auteur | 2022Article : texte imprimé
Benoît Octave, Auteur | 2022Une extension gratuite de Toucan nous aide à apprendre une nouvelle langue tout en naviguant sur le Web. (Extrait de LE, 16/2022, p.7)Article : texte imprimé
Stefaan Van Der Jeught, Auteur | 2022"1) L'article 19, paragraphe 1, sous f), du règlement (CE) n° 1223/2009 du Parlement européen et du Conseil, du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques, doit être interprété en ce sens que la mention de la « fonction d'un produit cosmétique » devant figurer, en vertu de cette disposition, sur le récipient et l'emballage d'un tel ...Article : texte imprimé
Irinda Riquelme, Auteur ; Guillaume Rossignol, Auteur | 2021"La barrière linguistique est l’une des plus cruciales à lever pour les personnes exilées. La majorité des pays de l’UE promeut l’intégration par la langue, mais ce n’est pas le cas dans l’Hexagone." (Extrait de Projet n°384)Article : texte imprimé
2021"La règle du caractère monolingue d'une décision judiciaire, telle qu'énoncée aux articles 24 et 37 de la loi sur les langues, n'est pas affectée par le fait que le juge cite dans sa décision un document du dossier pénal rédigé dans une autre langue que celle de la procédure et indiq...Article : texte imprimé
Patrick Van Campenhout, Auteur | 2021Les entreprises communiquent souvent en anglais, mais le font-elles correctement? Ce n'est pas aussi évident qu'il n'y paraît. (Extrait de LE, 13/2021, p.8)Article : texte imprimé
Sébastien Stormacq, Auteur | 2021"Quoi de mieux que d’accueillir un client dans la langue de son choix ? De le/la laisser s’exprimer dans sa langue, de comprendre son message et de lui répondre dans la même langue. Imaginez un chatbot d’aide, le premier tri des questions dans un centre d’appel...Article : texte imprimé
Fabien Trécourt, Auteur | 2021"Chaque langue porterait en elle une culture, une vision du monde, une façon de raisonner… Pourtant cette "relativité linguistique", dite aussi "hypothèse de Sapir-Whorf", est loin d’être aussi radicale." (Extrait de l'article)texte imprimé
Caroline Schepers, Directeur de publication | Bruxelles : De Boeck Supérieur | Pédagogies en développement | 2021Rédigé par des spécialistes de l'écrit, ce livre propose des réflexions théoriques, des pratiques, des représentations, des dispositifs transposables, des perspectives pour mieux (faire) écrire. Un des points névralgiques d’une acculturation difficile au supérieur semble souvent lié à des difficultés dans le domaine de l’écrit. Si ce...Article : texte imprimé
Pierre-François Lovens, Auteur | 2020cette application innovante, créée par une nouvelle start-up, vient de boucler une première levée de fonds. (extrait de LE, 32/2020, p.6)Article : texte imprimé
Fabien Trécourt, Auteur | 2020"Les significations et connotations de cette insulte ne sont pas les mêmes d’une langue à l’autre. La preuve par les traductions du fameux "Casse-toi, pauvre con !" ." (Extrait de l'article)Article : texte imprimé
Cécile Vandewoude, Auteur | 2020In de Verenigde Staten werd recentelijk corpuslinguïstiek geïntroduceerd als een manier voor rechters om de gangbare betekenis van woorden te achterhalen. Deze bijdrage legt uit wat corpuslinguïstiek is en op welke manier deze techniek toegepast wordt in de Verenigde Staten. Ook voor België kan deze techniek nuttig zijn, naar a...Article : texte imprimé
2020"Si l'employeur néglige d'établir un système objectif, fiable et accessible de mesure du temps effectif de travail de chaque travailleur, c'est à lui à prouver les heures de travail effectuées par une travailleuse, ou du moins qu'elle n'a pas travaillé les heures ou heures supplémentaires dont elle demande le pai...Article : texte imprimé
2020"Dès lors que, pour une entreprise ayant un siège d'exploitation dans la région de langue néerlandaise, une convention de rupture de commun accord est rédigée en néerlandais mais que le travailleur y appose la mention 'pour accord' en français, cette convention est contraire au décret flamand du 19 juillet 1973 sur ...Article : texte imprimé
Pierre Havaux, Auteur | 2020Tous bilingues, est-ce possible ? Pour Philippe Hiligsmann, professeur en langue et linguistique néerlandaises (UCLouvain), l'immersion linguistique pourrait déjà améliorer l'apprentissage des langues à l'école traditionnelle. (extrait du VIf, N°3612, p.53)Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
Karl Hendrickx, Auteur | 2020texte imprimé
ASBL et réformes : comment se conformer aux règles du CSA et du Code de droit économique ? Une présentation restructurée des nouvelles règles pour faciliter la gestion quotidienne Pour le gestionnaire d’ASBL, il est parfois difficile d’y voir clair dans le grand dédale d’articles contenus dans l...texte imprimé
Claude Hagège, Auteur | Paris : Presses universitaires de France | Que sais-je ?, ISSN 0768-0066 | 2020Existe-t-il des traits universels dans la structure des langues, c'est-à-dire dans l'ensemble, plus ou moins cohérent, des principes qui en assurent le fonctionnement, sur le plan des sons, de la grammaire et du lexique ? C'est à cette question, qui fascine les philosophes et les linguistes depuis la nuit des temp...site web ou document numérique
Claude Hagège, Auteur | Paris : Presses universitaires de France | Que sais-je ?, ISSN 0768-0066 | 2020Existe-t-il des traits universels dans la structure des langues, des principes qui en assurent le fonctionnement sur le plan des sons, de la grammaire et du lexique ? C'est à cette question qui fascine linguistes et philosophes que cet ouvrage se propose de répondre. Pour ce faire, l'auteur s'appuie sur un...Article : texte imprimé
Article : texte imprimé
2019"Ce dossier « interculturalité » tente à travers ses quinze articles d’éclairer autrement ce qui fait différence et ce qui peut (ou pas) faire place à chacun dans la classe et dans les apprentissages. Langues, origines, religions : il s’agit à la ...texte imprimé
Véronique Rey, Auteur ; Christina Romain, Auteur ; Sonia DeMartino, Auteur ; Jean-Louis Deveze, Auteur | Bruxelles : Fédération Wallonie-Bruxelles | Temps d'arrêt | 2019"Accueillir l’enfant au monde, c’est lui parler. Par le langage, le parent, l’adulte transmet à l’enfant, dès sa conception, les liens qui nous unissent et qui nous préexistent. Ce texte nous plonge au cœur des fondamentaux de la pratique de la langue maternelle, sa mécanique ...site web ou document numérique
Pierre-Sylvain Filliozat, Auteur | Paris : Presses universitaires de France | Que sais-je ?, ISSN 0768-0066 | 2019Peu de langues ont eu une destinée aussi exceptionnelle que le sanskrit. Il fait d'abord exception par sa longévité, puisque seul le chinois peut rivaliser avec lui dans la durée. Il fait encore exception par la stabilité de sa forme au cours de l'histoire, à la différence du chino...Article : texte imprimé
Melissa Heikkilä, Auteur | 2018Les langues naissent, changent et parfois meurent. Cette année, les idiomes moribonds recevront un coup de pouce pour tenter de contenir leur extinction. (extrait de Trends-tendances, N°51/2018, p.26)Article : texte imprimé
Michelle Lamensch, Auteur | 2018Pouvoir parler sa langue : un droit élémentaire de chacun ou une revendication francophone, qui confinerait le débat à l'arène communautaire ? Cette question controversée empêche, depuis dix ans, la pleine application des lois antidiscrimination dont l'évaluation est en ...site web ou document numérique
Pierre Martinez, Auteur | Paris : Presses universitaires de France | Que sais-je ?, ISSN 0768-0066 | 2018"Les besoins de communication entre personnes qui ne parlent pas la même langue n'ont jamais été aussi grands. C'est le cas, par exemple, avec les progrès de l'Union européenne et l'ouverture des frontières à l'est du continent, avec les échanges touristiques et commerciaux ou les migrations de population. Le ...texte imprimé
Naïma Anka Idrissi, Auteur ; Fanny Gallot, Auteur ; Gaël Pasquier, Auteur | Malakoff [France] : Dunod | La Boîte à outils du professeur, ISSN 2496-4700 | 2018L'École compte parmi ses missions fondamentales celle de garantir l'égalité des chances entre les filles et des garçons. Les Écoles supérieures du professorat et de l’éducation (ESPE) intègrent dans les enseignements du tronc commun la ...texte imprimé
Jean Perrot, Auteur | Paris : Presses universitaires de France/Humensis | Que sais-je ?, ISSN 0768-0066 | 2018La linguistique est d'abord l'étude scientifique des langues d'un point de vue descriptif ou historique. Elle suppose une connaissance des bases de la production du langage (phonétique, psycho-linguistique), des conditions sociologiques de son fonctionnement (sociolinguistique) et comporte un aspect cognitif, l'étude de la fa&...site web ou document numérique
Louis-Jean Calvet, Auteur | Paris : Presses universitaires de France | Que sais-je ?, ISSN 0768-0066 | 2018"La linguistique moderne est née de la volonté de Ferdinand de Saussure d'élaborer un modèle abstrait, la langue, à partir des actes de parole. Son enseignement insiste surtout sur le fait que « la linguistique a pour unique et véritable objet la langue envisagée en elle-même et pour elle-même »...Article : texte imprimé
Martine Wahl, Auteur | 2017Article : texte imprimé
Michèle Kail, Auteur | 2017"De récents travaux mettent en évidence des différences neuronales significatives, d’un individu à l’autre, associées aux capacités d’apprentissage des langues." (Kail, 2017, p. 50)Article : texte imprimé
Anna Quéré, Intervieweur ; Louis-Jean Calvet, Personne interviewée | 2017"Le sociolinguiste Louis-Jean Calvet observe les flux et reflux linguistiques. Avec une conviction : toutes les langues n’ont pas la même valeur marchande. La mondialisation conduit à la dévaluation de certaines langues, au profit d’autres." (Quéré, 2017, p. 8)Article : texte imprimé
2 Le refus du bilinguisme national : in dossier: 10 erreurs politiques dont on paie toujours le prix
Pierre Havaux, Auteur | 2017Français et néerlandais partout, l'impossible symbiose. Si la Belgique n'est pas devenue bilingue d'Ostende à Arlon, c'est la faute aux Wallons, accuse la Flandre. Pas de regrets : la perspective relevait d'une vue de l'esprit. (Extrait du Vif, N°3437, p.38)