Résumé :
|
"Les rapports entre l'avocat et son client sont parfois tumultueux, ce que nous apprend un arrêt de la Cour de cassation du 17 février 2011. L'affaire concernait un avocat qui était en relation avec l'Etat belge pour traiter un volume de contentieux judiciaire fiscal particulièrement considérable. L'avocat se trouve désigné, non pas dans un contrat négocié signé entre les parties, mais dans le cadre d'une désignation par arrêté ministériel. Les sommes versées ne sont pas des honoraires classiques qui dépendraient des prestations concrètes, mais une rétribution globale forfaitaire dans le cadre d'un abonnement. L'Etat belge rompt le contrat." (Extrait)
|