Sujets
Documents disponibles dans cette catégorie (10)

![]()
Article : texte imprimé
Helen Thomson, Auteur | 2025"Santé. Maîtriser plusieurs langues retarderait l'apparition de la démence. De nouvelles études permettent d'en savoir un peu plus sur les mécanismes à l'oeuvre." (Extrait du Courrier international n°1792)![]()
Article : texte imprimé
2023"Environ la moitié des habitants de la planète utilisent au moins deux langues ou dialectes au quotidien. Ce bilinguisme a longtemps intrigué les neuroscientifiques : comment le cerveau traite-t-il des langages différents ? Et comment passe-t-il de l'un à l'autre ? Grâce à des appareils sophistiqués, des réponses ont émergé." (Extrait de...![]()
texte imprimé
Jean-Claude Quentel, Auteur ; Anne Deneuville, Auteur | Bruxelles : Fédération Wallonie-Bruxelles | Temps d'arrêt | 2021L’acquisition du langage constitue une aventure humaine qui interroge. Le langage ouvre l’enfant, dès sa naissance, à la compréhension du monde. Inscrit dans un bain de paroles nourri par ses parents, le bébé acquiert la compréhension des sons et des mots. La verbalisation, le fait de produir...![]()
Article : texte imprimé
Pierre Havaux, Auteur | 2020Tous bilingues, est-ce possible ? Pour Philippe Hiligsmann, professeur en langue et linguistique néerlandaises (UCLouvain), l'immersion linguistique pourrait déjà améliorer l'apprentissage des langues à l'école traditionnelle. (extrait du VIf, N°3612, p.53)![]()
texte imprimé
Michel Fayol, Auteur ; Michèle Kail, Auteur | Paris : Presses universitaires de France/Humensis | La Bibliothèque | 2019Michel Fayol et Michèle Kail ont mis au jour quelques-uns des ressorts qui sont à l’œuvre lorsqu’un enfant apprend à parler – sa langue maternelle ou d’autres langues –, à écrire et à compter. À l’heure où ...![]()
Article : texte imprimé
Sandrine Puissant, Auteur | 2018Les bilingues manquent sur le marché de l'emploi en Belgique. Les recruteurs alertent : notre niveau de néerlandais est catastrophique. Si de bonnes connaissances d'anglais sont courantes, la maîtrise des langues nationales fait défaut. À l'heure où la Flandre veut attirer chaque ann&...![]()
Article : texte imprimé
Marie-Eve Saraïs, Auteur | 2017"L’accueil en service pédiatrique d’enfants de familles exilées amène souvent les psychologues à travailler en partenariat avec un traducteur. À partir d’une définition des notions d’exil et de langue maternelle, puis de l&...![]()
Article : texte imprimé
2 Le refus du bilinguisme national : in dossier: 10 erreurs politiques dont on paie toujours le prix
Pierre Havaux, Auteur | 2017Français et néerlandais partout, l'impossible symbiose. Si la Belgique n'est pas devenue bilingue d'Ostende à Arlon, c'est la faute aux Wallons, accuse la Flandre. Pas de regrets : la perspective relevait d'une vue de l'esprit. (Extrait du Vif, N°3437, p.38)![]()
Article : texte imprimé
Charlotte Jacquemot, Auteur | 2016"L'apprentissage du langage, le bilinguisme, les aphasies..., nos connaissances s'affinent grâce à la technologie." (Jacquemot, 2016, p. 24)![]()
Article : texte imprimé
Héloïse Lhérété, Auteur ; Jean-François Marmion, Auteur ; Marc Olano, Auteur ; Philippe Meirieu, Auteur ; Christine Leroy, Auteur ; Agnès Florin, Auteur ; Diane Galbaud, Auteur ; Jean-Pierre Terrail, Auteur ; Sophie Viguier-Vinson, Auteur ; Michèle Kail, Auteur ; Nicolas Journet, Auteur ; Barbara Abdelilah-Bauer, Auteur ; Ranka Bijeljac-Babic, Auteur | 2015"Par quelles étapes l'enfant passe-t-il pour acquérir le langage ? Quel rôle les histoires jouent-elles dans son développement ? Y a-t-il des méthodes de lecture et d'écriture plus efficaces ? Comment traiter les troubles du langage ? Le bilinguisme est-il toujours un atout ? Ce dossier part de questions simples et fondatrices, auxquelles il ap...