La maladie de Horton (MH) s’accompagne d’une augmentation du risque de décès d’origine cardio-cérébro-vasculaire comparativement à la population générale. Le taux d’accidents vasculaires cérébraux (AVC) chez les patients atteints de MH varie entre 2,7 et 7,4 %. Le diagnostic différentiel entre AVC sur athérosclérose et AVC secondaire au Horton est parfois difficile à établir. Cas d’une patiente ayant présenté un AVC ischémique concomitant au diagnostic de MH et résultats d’imagerie.