Titre : | La passion de l’enfance et de la littérature (2023) |
Auteurs : | Anne Cohen Beucher, Intervieweur ; Cristal Huerdo Moreno, Personne interviewée |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | La revue nouvelle (78e année, numéro 1, 2023) |
Article en page(s) : | p. 51-55 |
Langues: | Français |
Sujets : |
IESN Littérature de jeunesse ; Traducteur-interprète (profession) ; Traduction |
Résumé : | "Devenir traductrice de littérature jeunesse ? Quelle drôle d’idée ! Pourquoi pas de la vraie littérature ? De toute façon, rien de plus simple que ce genre de traduction, non ? Eh puis, la littérature jeunesse, est-ce bien utile ? Et à quoi bon se fatiguer à traduire des œuvres étrangères ? Anne Cohen Beucher nous guide dans les coulisses du métier de traductrice pour la jeunesse… au-delà des stéréotypes." (Cohen Beucher, 2023, p.51) |
Exemplaires (3)
Localisation | Section | Support | Cote de rangement | Statut | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
Bibliothèque IESN | _Périodiques | Périodique | 009 RN 1/2023 | Empruntable sur demande | Disponible |
Centre de documentation - Social | Périodiques | Périodique | RN 01-23 | Non empruntable | Exclu du prêt |
Centre de documentation pédagogique Malonne | .Périodiques LA1 | Périodique | REN 2023/1 | En traitement | Exclu du prêt |