Sujets
Documents disponibles dans cette catégorie (24)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
Article : texte imprimé
Jacques Pecheur | 2024Parler plusieurs langues et embrasser différentes cultures, c’est l’ambition du plurilinguisme et du pluriculturalisme. Au-delà de l’objectif, comment créer et mettre en œuvre ces passerelles entre les langues et les cultures? C’est l’objet du livre Plurilinguisme et Pluriculturalisme (col. « Techniques et pratiques de classe », C...
Article : texte imprimé
Louis-Jean Calvet | 2023C’est une sorte de record mondial : le pays possède 37 langues officielles! Parmi celles-ci, il y a bien sûr l’espagnol, mais aussi des langues autochtones comme le quechua, le guarani et l’aymara, et d’autres beaucoup moins parlées. Comment l’État bolivien s’arrange-t-il pour mener une « juste...
jeu ou objet
Une peluche douce et attachante pour créer un environnement affectif rassurant propice à la découverte. Avec la méthode Le tour du monde de Makoo - Rituels d’éveil à la diversité linguistique MS - GS, la peluche permet de lancer le rituel quotidien, d’interagir avec les élèves ...
texte imprimé
Comporte les apports didactiques, le déroulé des 100 séances de 5 minutes et des activités sensorimotrices, ainsi que les transcriptions et traductions de tous les textes de l’album. Donne le mode opératoire pour intégrer une autre langue (régionale, étrangère).
Article : texte imprimé
Brahim Azaoui ; Rita Peix | 2021La contribution présente le projetMULIPLL mené auprès d’élèves de 10-11 ans scolarisés dans l’académie de Montpellier. Ce projet permet de voir en quoi l’utilisation et la création d’albums plurilingues en cours de langues étrangères et régionales constituent une activité pertinente sur les plans pédagogique ...
Article : texte imprimé
Carole Fleuret ; Nathalie Auger | 2021L’étude montre combien la littérature de jeunesse constitue un artefact de choix pour aborder la diversité linguistique de la classe. Elle permet de construire chez les apprenants un rapport au monde multidimensionnel en les exposant à des contextes linguistiques et culturels variés. Dans l’article, ce rapport aux lan...
Article : texte imprimé
Louis-Jean Calvet | 2021Avec plus de 800 langues, c'est le pays qui possède la plus grande diversité linguistique au monde. Avec toutefois deux grandes familles, celle des langues papoues et celle des langues mélanésiennes. Si le tok pisin sert de principale langue véhiculaire aux habitants, l'absence de véritable politique linguistique érige aujourd'hui l'ang...
jeu ou objet
Éveiller les enfants à la diversité linguistique en jouant.• Favoriser de vrais échanges pour développer le langageet découvrir les particularités de chaque langue• Des propositions d'activités collectives, par groupe ou enautonomie grâce à 20 comptines du monde entier (extraitesdes albums de Didier Jeunesse) avec 17 langues représentées• Et la déco...
texte imprimé
Ici, un homme politique ricane et fustige l'accent méridional d'une journaliste. À un guichet du service public, on tutoie sans vergogne une femme migrante. Là, on interdit à un enfant de parler sa langue familiale. À partir d'exemples concrets, une équipe internationale de chercheuses et de chercheurs analyse les so...
