Le papa de Mario est un boucher spécialisé dans les saucissons. C'est pour lui une vraie passion. Il a donc énormément de difficultés à ne pas travailler. Et puis, un jour, il gagne une médaille d'or. Pour la fêter, il emmène toute sa famille en vacances. C'est une grande première! Mais va-t-il vraiment pouvoir se détacher de son travail pour profiter des vacances?