Note générale :
|
Broché
L’activité de décodage proposée ici aux lecteurs est intéressante : elle passe par le plaisir de s’immerger dans un univers exotique, de reconnaître les objets du quotidien - comme le soleil, la maison ou encore la fleur - d’établir des liens entre l’oral et l’écrit et de rêver à partir des jolies calligraphies de l’artiste Shi Bo. Voici un ouvrage pouvant rendre l’enfant plus curieux et plus à l’aise dans son environnement immédiat. Mais c’est avant tout un beau livre offrant une initiation aux secrets de l’écriture chinoise : un véritable art né sur les bords du Fleuve Jaune il y a environ 4000 ans. « La réalité prend forme sans contrainte orthographique ni grammaticale. Je crois que c’est cet aspect instantané, très visuel, qui attire autant les enfants », estime Catherine Louis, l’auteur de cet imagier.
|