Note générale :
|
Broché
Un jour, la maman de Mabo tombe malade : le petit garçon décide donc d'aller chercher lui-même l'eau au puits de la brousse. Mais une méchante hyène garde le puits, et Mabo doit de montrer plus rusé qu'elle.
Contes des cinq continents (à partir de trois ans)
Lorsque on ne sait pas encore lire, il est bien agréable d’écouter une histoire et de la découvrir visuellement en tournant les pages d’un livre. C’est ce qui fait le succès des livres accompagnés d’un CD.
Cet ouvrage rassemble des contes de cinq pays du monde mis en musique et racontés par des conteurs professionnels. Le CD comporte également des extraits de musique traditionnelle de chaque pays ainsi qu’une présentation des instruments
Didier de Calan, directeur de la collection nous dit que son objectif est de trouver des histoires accessibles aux très jeunes enfants mais extrêmement fortes pour qu’elles puisent faire écho à des sentiments universels. Ce sont des textes qui font pleurer, rêver ou rire mais tous sont des textes fondateurs des différentes cultures.
Dans un conte des Aborigènes on explique le pourquoi des choses, dans celui des indiens on a l’explication poétique des jeux de l’ombre et de la lumière. D’autres histoires ont été choisies parce que leur héros incarne une qualité ou un défaut dans lequel se retrouve le jeune lecteur.
Didier de Calan dit encore qu’en ce qui concerne le choix des musiques il a retenu trois critères.
Tout d’abord que les enfants puissent écouter des musiques authentiques et non plus des arrangements. Que chaque extrait puisse répondre à l’ambiance émotionnelle du conte, voire même à l’amplifier. Et enfin toute l’équipe s’est efforcée de trouver un large éventail de mélodies et d’instruments ouvrant sur un large apprentissage musical et culturel : chœur de vieilles femmes chantant en canon pour la Russie ou appel à la danse pour les Apaches.
Il est bien évident que toute cette richesse culturelle ne peut être entièrement saisie par les 3/5 ans. Mais le coordinateur de cette collection insiste sur la curiosité des jeunes enfants et par leur ouverture à tout ce qui est différent. Les mots et la musique mêlés permettent à l’enfant d’entrer dans le monde du conte par le langage, l’imaginaire et le corps.
C’est donc un beau voyage à travers les différents cultures du monde que nous propose le " Diadème de Rosée ", un voyage ou l’enfant peut associer la rencontre avec les autres et la découverte de sa propre identité.
|